Ciudad De México, 18 de abril de 2026.- Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán Loera dirigió una carta al juez de distrito Brian M. Cogan solicitando un ‘trato justo’ y garantías constitucionales, asegurando que sus derechos en Estados Unidos ‘han sido vulnerados’. La misiva, escrita a mano totalmente en inglés, fue recibida este viernes 17 de abril en una corte en Nueva York y lleva un sello que confirma su envío en esa misma fecha, aunque según reportes fue redactada el 10 de abril.
Desde la prisión de máxima seguridad ADX Florence, en Colorado, conocida como el ‘Alcatraz de las Montañas Rocosas’, Guzmán Loera, de 66 años, invocó los artículos 1 y 8 de la Constitución estadounidense para solicitar que se respete su derecho a la libertad de expresión y que no se le apliquen castigos crueles e inusuales. El exlíder del Cártel de Sinaloa, quien cumple cadena perpetua tras ser condenado en 2019 por tráfico de drogas, permanece en un régimen de aislamiento durante 23 horas al día y es vigilado las 24 horas.
En el texto, el narcotraficante plantea reclamos sobre incomunicación, mala alimentación y presuntos actos de tortura. ‘Solicito recibir un trato justo en este país. De acuerdo con los principios constitucionales y las leyes aplicables en la corte, tengo derecho a comunicarme y a ser escuchado, así como a la igualdad en la protección de mis derechos’, escribió Guzmán. Asimismo, señaló: ‘Ésta es una carta cortés de la Constitución Política de México sobre la autoridad y las leyes de los Estados Unidos respecto a mi extradición, para que se me brinde un trato justo en este país’.
Ante la solicitud, el juez Cogan respondió que, una vez que Guzmán fue condenado, todas las disposiciones sobre su reclusión están en manos de la Agencia Federal de Prisiones de Estados Unidos y que él no tenía poder para intervenir, por lo que denegó su petición. Las cartas fueron archivadas por el tribunal en el expediente del caso. Guzmán afirmó en su declaración: ‘Esta declaración se presenta como una preocupación ante el tribunal, en relación con el cumplimiento de mis derechos, dado el consentimiento y la aparente falta de evidencia bajo la ley federal’.
Previamente, en agosto de 2025, el ex capo había solicitado al mismo juez que le permitiera comunicarse con su abogado José Israel Encinosa, reclamando que no le permiten acceder a su defensa por teléfono, visita o carta. En ese entonces, Joaquín Guzmán Loera y sus abogados ya habían denunciado que vive en aislamiento extremo y padece problemas de salud.
